161cm
家族3人の一人っ子。家族の愛に育まれ、つつがなく暮らしている。 学生の時に木村正哉と付き合っていたが、他の学生の悪戯によって、教室でお漏らしをしてしまう。正哉にその現場を目撃され、軽蔑されたと思い、学校を中退。明るい性格だった翔子は、その一件により性格が一変し、引き篭もりがちに。家族とも疎遠となり、夜学を卒業後に一人暮らしを送り始める。対人恐怖症。